- CATALÀ -
El campus, punt de vacunació també aquesta setmana
Els dies 30 de setembre i 1 d'octubre a la Sala de Congressos
Benvolgudes, benvolguts:
Juntament amb la
Universitat Ramon Llull, i en el marc de la iniciativa impulsada pel
Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, estenem la campanya de vacunació al
campus contra la COVID-19 a dos
dies més d'aquesta setmana. Serà el dijous 30 de setembre i
el divendres 1 d'octubre
a la Sala de Congressos.
Com la setmana passada, està obert a tothom i no caldrà cita prèvia.
Podran venir els majors de
12 anys que no estiguin vacunats o que estiguin a l'espera de rebre la segona
dosi de la vacuna, sempre que sigui necessària. Els horaris són
els següents:
- Dijous 30 de setembre: de 15.30h a 18.30h
- Divendres 1 d'octubre: de 09.00h a 12.00h
Comunicació Corporativa
______________________________
- CASTELLANO -
El campus, punto de vacunación también esta semana
Los días 30 de septiembre y 1 de octubre en la Sala de Congresos
Estimadas, estimados:
Junto a la
Universitat Ramon Llull, y en el marco de la iniciativa impulsada por el
Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, extendemos la campaña de vacunación en
el campus contra la COVID-19 a dos
días más de esta semana. Será el jueves 30 de septiembre y el
viernes 1 de octubre en la
Sala de Congresos.
Como la semana pasada, está abierto a todo el mundo y no hará falta cita previa. Podrán
venir los mayores de 12
años que no estén vacunados o que estén a la espera de recibir la
segunda dosis de la vacuna, siempre que
sea necesaria. Los horarios son los siguientes:
- Jueves 30 de septiembre: de 15.30h a 18.30h
- Viernes 1 de octubre: de
09.00h a 12.00h
Comunicació Corporativa
______________________________
- ENGLISH -
The campus, vaccination point also this week
On September 30 and October 1 in the Congress Hall
Dear all,
Together with the
Universitat Ramon Llull, and within the framework of the initiative
promoted by the Department of Health of the Generalitat de Catalunya, we are
extending the vaccination
campaign on campus against COVID-19 to two more days this week.
It will be on Thursday,
September 30 and Friday,
October 1 in the Congress
Hall.
As last week, it is open
to everyone and no
prior appointment will be necessary. Those over 12 years of age who are not vaccinated
or who are waiting to receive the second dose of the vaccine
may come. The schedules are as follows:
- Thursday, September 30: from 3.30 p.m. to 6.30 p.m.
- Friday, October 1: from 9.00
a.m. to 12 p.m.
Comunicació Corporativa
